So, these are the kinds of conversations that take place on the morning bed.
Andrej said 'Did you see the wolf coming down in the living room?'
I said 'Coming down from where?', imagining an ET wolf landing in the living room.
Andrei said 'He was holding to the lamp and he came down, didn't you see him?'
I agreed with him, impressed with his quick thinking as actually this is the only place a wolf can realistically come down from in a living room.
Boris, realising that this is a serious debate he was being left out from said 'Oh, I slept so profoundly that I didn't notice the wolf this night'
Then Andrej said 'I am a pig'.
Then I said 'No, you are not a pig. You are a little piglet at the most'.
To which Andrej answered 'The wolf is a pig!'. I didn't answer anything wondering if it was a wolf or a pig that came down from the lamp in the living room this night.
_

Two days ago there was another line that I liked a lot. It was raining outside, we were coming home and then all of a sudden Boris said 'Daddy, do you want us to pay attention to you now?'. What could I answer to such a kind offer but accept. He was acting so differently from the peasants in Brueghel's picture the Fall of Icarus a commentary on which you might have missed as Jelica poured on top of it some hot news from the same Odin sect meeting in the blue temple.
_
Today in the afternoon we were driving with the car with Boris and Andrej when we saw a fire truck on the street.
Boris says 'What is this fire truck doing here?' I say 'I don't know', really not understanding what they are doing in the middle of the road. Then Boris says 'They must be putting several houses on fire. I know that's what they are doing in Serbia'. Then I start laughing and explain that fire fighters extinguish fires rather than put them up. What would the world be like if fire fighters put houses on fire and arsonists - extinguis the fires?
___
Later this afternoon we are walking along Andrassy, I bought them a pack of chewing gums and gave them one each and put the rest in my pocket - a currency more precious than gold. A bit later, I take one chewing gum too. Boris asks 'Why are you taking a chewing gum?' I say 'I am a human being. I have the right to have a chewing gum'. Boris answers 'So human beings eat chewing gums too?' I say 'Yes'.
__
10 min. ago they get up from bed to brush their teeth in a team. Andrej wants to drink water from a dirty cup. I say 'Don't drink from this cup. It is dirty.' Andrej starts crying so I give him water from the dirty cup as it is not that dirty after all and the least thing I want after 14 hours with them is to be unreasonably tough. Then Boris says in a whining voice 'I want to drink from the dirty cup toooooo'. So never underestimate dirty cups. Beauty is in the eyes of the beholder.
3 comments:
this really cracks me up. have you seen Ju's blog? she's blogging all of the hilarious things her children say. http://maialarasaid.blogspot.com/
the odin sect meeting is officially closed and jelica is safely on the train towards the airport and home. a good time was had by all.
next time, you should come too!
Julochka, the good time has been appreciated and duly reported :-)
Dear Anonymous,
I am missing a Cyrillic keyboard to answer in Russian. Thanks for assuming that I speak Russian which is indeed true.
You are absolutely right that the best pleasures are in shortest supply. I also agree that one should give one's best to an occupation but only after asking oneself if it is a worthy one.
I don't have an opinion on your statement that all Russia is a drinking Hamlet. It sounds poetic but one cannot understand if it is a critical or self-romanticizing statement.
Post a Comment